Перевод: с русского на французский

с французского на русский

évaluation de vérification

  • 1 проверочная оценка (НКУ)

    1. évaluation de vérification

     

    проверочная оценка
    Проверка точности соблюдения правил и расчетов при проектировании на примере образца конструкции НКУ или его частей для подтверждения ее соответствия требованиям конкретного стандарта на НКУ.
    [ ГОСТ Р МЭК 61439-1-2013]

    EN

    verification assessment
    design verification of strict design rules or calculations applied to a sample of an assembly or to parts of ASSEMBLIES to show that the design meets the requirements of the relevant assembly standard
    [IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

    FR

    évaluation de vérification
    vérification de conception des règles de conception ou des calculs stricts appliqués à un échantillon d'un ensemble ou à des parties d'ensembles pour montrer que la conception satisfait aux exigences de la norme d’ensembles applicable
    [IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

    Если в проверяемой конструкции НКУ проведены изменения, тогда по разделу 10 проверяют, не повлияли ли данные изменения на работоспособность НКУ. Новые проверки проводят в случае, если очевиден отрицательный эффект.
    Имеется несколько методов:
    - проверочное испытание:
    - проверочное сравнение с испытанной контрольной конструкцией:
    - проверочная оценка, т.е. подтверждение правильности расчетов и соблюдения норм проектирования, включая достаточный резерв надежности.
    См. приложение D.

    [ ГОСТ Р МЭК 61439-1-2013]

    Тематики

    • НКУ (шкафы, пульты,...)

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проверочная оценка (НКУ)

См. также в других словарях:

  • ÉVALUATION — PRATIQUEMENT inusité dans la littérature pédagogique de langue française jusque vers 1960, le terme générique d’«évaluation» est devenu à la fin des années soixante dix l’un des mots les plus en faveur dans le vocabulaire courant des sciences de… …   Encyclopédie Universelle

  • Evaluation — is systematic determination of merit, worth, and significance of something or someone using criteria against a set of standards. Evaluation often is used to characterize and appraise subjects of interest in a wide range of human enterprises,… …   Wikipedia

  • Evaluation approaches — are conceptually distinct ways of thinking about, designing and conducting evaluation efforts. Many of the evaluation approaches in use today make unique contributions to solving important problems, while others refine existing approaches in some …   Wikipedia

  • ÉVALUATION - La docimologie — Le terme «docimologie» a été proposé par H. Piéron pour désigner l’«étude systématique des examens». Cette étude a commencé en France peu après 1920. Les premiers travaux ont été réalisés par H. et M. Piéron, H. Laugier et D. Weinberg. Une… …   Encyclopédie Universelle

  • Évaluation des risques — Dans le domaine de la cyndinique, l évaluation des risques est l ensemble des méthodes consistant à calculer la criticité (pertinence et gravité) des dangers. Elle vise outre à les quantifier, à qualifier les dangers. Dans ce domaine, on se… …   Wikipédia en Français

  • Verification and validation — IV V redirects here. For NASA s IV V Facility, see Independent Verification and Validation Facility. Verification and validation is the process of checking that a product, service, or system meets specifications and that it fulfills its intended… …   Wikipedia

  • Évaluation des systèmes de transcription enrichie d'émissions radiophoniques — Pour les articles homonymes, voir Ester (homonymie). ESTER est une campagne d évaluation scientifique francophone organisée depuis 2005. Ce projet, initialement connu sous le nom EVALDA / ESTER a été mis en place en France par l AFCP (Association …   Wikipédia en Français

  • Evaluation Assurance Level — Pour les articles homonymes, voir EAL. Evaluation Assurance Level (EAL) est un système d évaluation. Il existe 7 niveaux d’assurance d’évaluation – selon les Critères communs: EAL1 : testé fonctionnellement EAL2 : testé structurellement …   Wikipédia en Français

  • Niveaux d'évaluation d'assurance — Evaluation Assurance Level Pour les articles homonymes, voir EAL. Evaluation Assurance Level (EAL) est un système d évaluation. Il existe 7 niveaux d’assurance d’évaluation – selon les Critères communs: EAL1 : testé fonctionnellement… …   Wikipédia en Français

  • Fingerprint Verification Competition — (FVC) is an international competition focused on fingerprint verification software assessment. A subset of fingerprint impressions acquired with various sensors was provided to registered participants, to allow them to adjust the parameters of… …   Wikipedia

  • Trusted Computer System Evaluation Criteria — (TCSEC) is a United States Government Department of Defense (DoD) standard that sets basic requirements for assessing the effectiveness of computer security controls built into a computer system. The TCSEC was used to evaluate, classify and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»